Autore

Mindless Self Indulgenge

Genere: synthpunk

Album

Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy

Brano

Backmask

Casa discografica e anno

Elektra/Asylum 2000

Tipo di backmasking

Rovesciato

Natura del backmasking

Messaggio innocuo

Testo al dritto

Incomprensibile

Testo al contrario

«Don't listen to this song... Respect your parents... Clean your room... Do your homework... Don't stay out too late... Eat your vegetables... Put away your toys... Don't sit close to the TV... Take the dog for a nice walk... Hurry up, get dressed for church... Play nice with your sister».

Traduzione

«Non ascoltare questa canzone... Rispetta i tuoi genitori... Pulisci la tua stanza... Fai i tuoi compiti... Non rimanere fuori fino a tardi... Mangia le tue verdure... Metti via i tuoi giochi... Non stare seduto vicino alla TV... Porta il cane a fare una bella passeggiata... Sbrigati, vestiti per andare in chiesa... Comportati bene con tua sorella».

Commento: Il testo di questo brano parla del backmasking ed è un invito all'autodistruzione: «Suona quel disco al contrario... e vai a farti fottere... É un messaggio da awww... ucciditi... odia e divora il debole e non dimenticare le pistole, avrai bisogno di loro per ucciderti, odia tutta la gente che ami in un fiume di sangue... distruggiti se non hai ciò che vuoi...». Il testo del messaggio è naturalmente una parodia dei backmasking satanici in cui si invitano i ragazzi a comportarsi bene.

Audio (1.691 kb)

Video (22.692 kb)

Audio (1.692 kb)

Video (18.411 kb)