|
Testo al
contrario
«You in the sky, you whip this guy, you make men cry, you
lie» (ripetuto per cinque volte). |
Traduzione
«Tu nel cielo (riferito a
Dio), fustighi questo ragazzo, fai piangere gli uomini, tu
menti» (ripetuto per cinque volte). |
|
Commento:
Howard Stern,
che si definisce «il re di tutti i media», è un noto
DJ e un conduttore televisivo. Durante i suoi
talk-show, egli tratta temi come il sesso, il razzismo e
la religione in modo trasgressivo e dissacrante, invitando
in studio lesbiche, spogliarelliste e pornostar. Nel
1993, Stern ha scritto un'autobiografia intitolate
Private Parts. Nel 1997, il libro è stato trasposto in
film con grande successo. La stesura della colonna sonora è
stata affidata a diverse stelle del rock, come
Marilyn Manson, Rob Zombie,
Green Day,
Ramones,
Deep Purple,
AC/DC, Ted Nugent e
Van Halen. Uno dei brani è cantato da Ozzy Osbourne,
accompagnato dai Type
0 Negative. Il testo parla dello stato di abbandono
in cui Dio avrebbe colpevolmente lasciato l'umanità, tema
ripreso dal backmasking inserito alla fine della
canzone. |
