|
Autore
Tool
Genere:
progressive metal |
 |
|
Album
10,000 Days |
|
Brano
Intension |
|
Casa
discografica e anno
Volcano II 2006 |
 |
|
Tipo di
backmasking
Rovesciato |
|
Natura del
backmasking
Messaggio innocuo |
 |
|
Testo al
dritto
Incomprensibile |
|
Testo al
contrario
«Listen to your mother. Your
father is right. Work hard. Stay in school. Listen to your
mother. Your father is right». |
Traduzione
«Ascolta tua madre. Tuo padre
ha ragione. Lavora sodo. Stai a scuola. Ascolta tua madre.
Tuo padre ha ragione». |
|
Commento:
Si tratta di un backmasking spiritoso che, al
contrario dei messaggi satanici, dovrebbe spingere gli
adolescenti a comportarsi bene a scuola e in famiglia.
Nondimeno, siamo convinti che la presenza di questo
messaggio a rovescio non sia affatto casuale visto che
questa band si č ispirata per alcuni suoi album alle
opere del satanista
Aleister Crowley
(1875-1947), e che il suo batterista Danny Carey
(vedi foto sotto) č un suo convinto seguace.
|
N.B.: il messaggio č bisbigliato molto lentamente,
motivo per cui la versione rovesciata č stata
volutamente accelerata per facilitarne la
comprensione da parte dell'ascoltatore. |
|
|
 |
 |
|
Audio (935 kb)
Video (21.195 kb)
 |
Audio (579 kb)
Video (18.126 kb)
|
