Autore
Frank Zappa
Genere: rock |
|
Album
We're Only
in It for the Money |
Brano
Hot Poop |
Casa
discografica e anno
Verve Records 1968 |
|
Tipo di
backmasking
Rovesciato |
Natura del
backmasking
Innocuo |
|
Testo al
dritto
Incomprensibile |
Testo al
contrario
«Take a look around before you
say you don't care. Shut your fucking mouth about the length
of my hair
How would you survive if you
were alive, shitty little person»? |
Traduzione
«Guardati attorno prima di
dire che non te ne importa. Chiudi la tua fottuta bocca
sulla lunghezza dei miei capelli. Come sopravvivresti se
fossi viva, piccola persona merdosa»? |
Commento:
L'album in questione č una parodia di Sergeant Pepper's
dei Beatles e
una critica feroce allo stile di vita degli hippy. Il
messaggio in questione - che scorre molto velocemente -
venne inserito da Frank Zappa per aggirare il divieto da
parte della censura americana di usare parole oscene nei
testi dei brani (siamo ancora nel 1968...). |
|
|
Audio (356 kb)
Video (17.926 kb)
|
Audio (432 kb)
Video (14.764 kb)
|