Tutti conoscono il film Il silenzio degli innocenti, un thriller diretto da Jonathan Demme nel 1991. Clarice Starling (Jodie Foster), un'agente dell'FBI, per catturare un serial killer, viene incaricata di contattare l'ex psichiatra Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), rinchiuso in un manicomio criminale perchè divorava i suoi pazienti. Clarice scopre in un magazzino l'esistenza di un lepidottero - una farfalla importata dall'Oriente, che sulle ali ha macchie nerastre dette «testa di morto» - un esemplare della quale è inserita nella gola delle vittime dell'assassino detto «Buffalo Bill». A giudizio di Lecter, la cosa è importante: egli vi vede un simbolo del fortissimo desiderio di costui di trasformarsi in donna. Ma ecco la locandina di questa prestigiosa pellicola, vincitrice di ben cinque Premi Oscar.

Sul volto angosciato della Foster risalta l'insetto con la testa di morto sull'addome, ed è proprio questo particolare quello che salta di più agli occhi quando si guarda questa figura...